PROYECTO: Ayvenas ENG

[Ayvenas]

¡Buenas! Aquí va mi proyecto:

Título: Ayvenas ENG

Tipo de contenido: vídeos de duración variable (de momento la media son 14 minutos) sobre experimentos que realizaré en videojuegos, especialmente aquellos de las sagas Fallout y The Elder Scrolls. Puede que de vez en cuando incluya algo de variedad, pero siempre enfocado a los videojuegos.

Idioma: narración principalmente en español, subtítulos en inglés, contenido híbrido (abajo profundizo en eso).

Método: mi idea consiste en adaptar mi canal español para una audiencia inglesa sin tener que rehacer cada vídeo de cero. Para ello voy a introducir subtítulos en pantalla y modificar aquellas partes del vídeo que sea posible (grafismos, personajes hablando, algunos clips estáticos) para adaptarlo a la audiencia inglesa y que google no me deniegue adsense.

Mi idea es subir dos videos al mes; y si soy capaz de aumentar la rapidez con la que produzco un video, cambiarlo a tres por mes.

Enlace al canal

 

[Ayvenas]

Estadísticas de Febrero:

 

[Ayvenas]

Análisis de Febrero

Mi idea era hacer un pequeño resumen mes a mes viendo lo que había pasado, qué había funcionado y qué no, etc.
Pero viendo el desastre que ha sido este primer mes, no hay mucho que analizar. Intentémoslo aún así:

Mi idea inicial para este canal era adaptar mis videos españoles que estaban funcionando al inglés, para poder llegar a más audiencia. Desde que supe del concurso y antes de la fecha de inscripción estuve haciendo pruebas, grabando la narración en inglés yo mismo, probando voces de IA con Elevenlabs... pero no me gustó nada.

Aunque lo que es escuchar o leer inglés lo llevo genial, nunca necesito hablarlo, así que mi acento es la cosa más horrorosa que haya escuchado nunca. En cuanto a las voces de IA, el no poder controlar la velocidad de la narración me obligaría a cambiar demasiadas cosas en el video a adapatar; aparte de que en general siguen sin gustarme.

Así que decidí probar a simplemente dejar la narración en español, poner subtítulos en pantalla en inglés y adaptar el resto del video. Y nada más empezar el concurso, publiqué el primer video.

Estadísticas del 5 de febrero:




¿28 visitas en 3 días? ¿Bueno, no está tan mal para haber empezado, no...?
Pues nada que ver. Si os fijáis en las estadísticas, todas las visitas son desde la página del canal; es decir, gente del foro entrando al video. Eso nos deja con solo un 25% de supuestas visitas orgánicas, al que hay que restarle el 3,6% de directas que es mi visita para comprobar que el video se viese bien. Visita que es la que sube la media de visualización a 1:23 minutos, porque el resto son de diez segundos a lo mucho.

Vamos, en resumen: ni una visita orgánica. Nada más crear el canal el 1 de febrero habilité las funciones avanzadas de yt para poder crear un post promocionando el video, pero tampoco sirvió de nada, aparentemente.

[Continúa en el siguiente post, no me deja adjuntar suficientes imágenes en este]

 

[Ayvenas]

Aún así, no es mi primer canal de yt, y se que la paciencia es un requisito obligatorio para esto. Así que esperé a ver cómo evolucionaba hasta el 11 de febrero:






Nada. El video estaba estancadísimo. Tanto que incluso me quitaron 0,1 horas de visualización con respecto a los 3 primeros días (wtf youtube?).

En fin, habían dos opciones: dejarlo así y pasar al siguiente o volver a subirlo. No os voy a engañar, lo inteligente, si a mi me preguntaran, es olvidarse de este y hacer otro. El problema es que cada uno de estos videos me lleva bastante tiempo crearlos. En mi canal principal ahora mismo si subo dos por mes estoy contento, para que os hagáis una idea.

En fin, que decidí poner en oculto este video y subirlo otra vez, pero esta vez narrando en inglés. Tras unos cuantos días grabando y horrorizándome con mi acento, tenía el video listo. Lo publiqué y...

Nada, el resultado fue el mismo o peor. No tengo las estadísticas porque ni me molesté en hacerles captura.
Viendo el pésimo resultado, hice un short con un fragmento del video a modo de tráiler o hook para ver si eso atraía visitas al video.

[Continúa en el siguiente post]

 

[Ayvenas]

Y hay que decir que, al menos, el short sí recibió unas cuantas visitas. ¿El problema? El origen de las visitas:

Quiero decir, agradezo a yt que al menos esta vez haya movido el contenido, pero creo que no era el público objetivo que buscaba para este canal...

Me dio miedo que esto cementase a ojos de yt que era un canal español, así que dejé en oculto el short y creé otro más. En este short pedí ayuda a la audiencia para que me dijesen qué tipo de contentido (mi voz en español con subtítulos, narración en inglés, voz de IA, etc.) preferirían.

No tenía mucha fe, y me da algo de grima haber hecho ese short, pero eh, al menos el origen de las visitas sí estaban bien:


Con un short que por fin había sido compartido con la audiencia que me itneresaba, borré el video subtitulado y el que narré en inglés para volver a subir este último. A la tercera va la vencida, o eso esperaba:






¡Oye, hay que decir que al menos lo del short funcionó! Una de las cinco visualizaciones del video vienen de él, nada mal.
Ahora en serio, como podéis comprobar, aún peor que la primera vez. Aunque de nuevo, si nos fijamos en lo que son visitas orgánicas... ¿realmente fue peor?

Y eso sería todo por este mes. Tengo el canal principal bastante descuidado, así que no creo que suba nada a este otro al menos durante dos semanas. Tal vez pruebe a cambiar el nombre del canal y ver si eso ayuda en algo, o volver a editar el video, censurar algunas palabras y volver a subirlo otra vez, qué se yo.

La verdad que si esto fuese contenido que he creado de cero, no me habría importado no tener resultados, no es la primera vez que me pasa. Pero al ser un contenido adaptado que en español sí funcionó... uff, me ha costado asumir el fracaso. Pero aún queda tiempo, no es hora de rendirse.

¡Nos vemos el mes que viene! (espero que con mejores cifras)

 

[Ayvenas]

Estadísticas de Marzo:

 

[Ayvenas]

Análisis de Marzo

Este mes no hay mucho que contar, he estado desaparecido de yt en general, en todos mis canales.

Viendo que no funcionaba la idea decidí que no compensaba todo el esfuerzo que lleva cada video para el resultado, así que pensé en cambiar el contenido.

Se me ocurrió crear historias de reddit sobre mi nicho, los videojuegos. Tras revisar varios canales, comprobé que se trata de un tipo de contenido que conlleva muy poco esfuerzo: "buscan" una historia (la mayoría son inventadas realmente), ponen una voz de IA a narrarla, un video de fondo que no tiene absolutamente nada que ver con la historia y... ya. Las miniaturas también son muy simples, suelen consistir en poner exactamente el título como si fuese un post de Reddit.

Aún así, no me convencía hacer algo tan "malo" y decidí imitarlo pero recreando las escenas que se están narrando. Obviamente, esto lleva bastante más trabajo pero (en mi opinión) podría mejorar bastante el atractivo.

En fin, que borré todo el contenido anterior, renombré el canal a "Player's Tales" y empecé a crear un pequeño video de prueba, de unos tres minutos.

La verdad que llevó bastante trabajo recrear las escenas dentro del juego; sobre todo porque no visualicé la escasa duración que tendría cada clip y en algunas cosas grabé de más intentado hacerlo todo exactamente como se cuenta... para que luego no aparezca en el video porque el clip es simplemente demasiado largo.

Para la miniatura la verdad que no me compliqué mucho la vida; imité el estilo de los canales en los que me estaba "inspirando":


Pero más tarde no me gustó e intenté aunque sea poner algo de fondo, pero la verdad que no siento que mejore mucho:


Lo que probablemente tendría que hacer es pensar en una minatura buena de verdad en vez de imitar las que suelen usar, pero el tema de hacer miniaturas se me da horrible.

En fin, publiqué el video y hasta la fecha no ha recibido ni una visita. Ayer decidí publicar un fragmento del video como short, a ver si así mejora la cosa; y ahora he publicado otro.

El tiempo dirá si remonta, de momento toca pensar en el siguiente video. Mi objetivo para abril es tan sólo recuperar la disciplina y motivación que he perdido desde incios de año aprox, y hacer lo que se pueda.

¡Nos vemos el mes que viene!

 

[Ayvenas]

¡Nuevo mes! Esta vez sí que han habido avances... pero no en este reto.

La parte buena es que he vuelto a conseguir la disciplina para hacer videos.
La parte "mala", que todos mis esfuerzos han estado enfocados en mi canal principal y otro secundario que ya tenía.

Igualmente, aunque podría haber trabajado mucho más duro en este reto, con lo que sí hice no conseguí resultados, así que supongo que ninguna de mis dos ideas era lo suficientemente atractiva.

En fin, mucho texto para decir que ahora sí abandono el reto. Me alegra haberlo intentado aunque fuese sólo un poco, pero es hora de pasar página.